Tu...
n'as pas...
faim ?
Je...
veux manger quelque chose !
Concentre-toi, Mary.
J'ai si faim ! Il faut que je mange !
Et comme ça, ça va mieux ?
Je vais mourir de faim !
J'ai faim !
Donne-moi à manger!
Il faut que je me nourrisse,
maintenant !
Selon la méthode Maxime-Gilbert,
vous devez isoler, sur un fragment d'une ou de deux séquences d'ADN,
de l'acide phosphorique.
Puis il faut sectionner une séquence d'ADN
au niveau de la base.
Vous pouvez aussi le faire sur deux bases d'ADN.
Avec cette méthode,
l'élément est séparé par la radioactivité de l'ADN
libérée par l'électrolyse.
Il suffit alors d'effectuer une autoradiographie
et l'on peut voir...
le mouvement et l'alignement des bases.
Appelez-moi...
Grâce à la méthode
Maxime-Gilbert, la disposition des protéines devient claire.
Ce qui nous amène donc...
Et c'est fini pour aujourd'hui.
Jette un œil là-dessus. Ça va t'intéresser.
J'ai eu les résultats. C'est encore ce gingembre coréen.
D'après l'analyse...
Plus tard, Komada.
Pour l'instant, on a plus important à faire.
Komada et moi enseignons la biologie moléculaire.
Mais on a une autre spécialité,
le genre de service qu'on ne trouve pas dans l'annuaire.
Ce qu'on fait n'est pas illégal,
quant à certains de nos employeurs...
je ne peux pas me prononcer, alors je me tais.
Pour moi, c'est clair : ça ne nous regarde pas.
Professeur !
Vous devez aider ma fille !
Je vous en supplie.
Nous allons l'aider.
Ça se passe toujours de la même façon.
Komada est très ému.
Avant même qu'on ait examiné le patient,
il a cette réaction à chaque fois
qu'il est près d'eux...
Aidez-moi !
Mary !
C'est bien le virus du Démon.
A un stade bien avancé, on dirait.
Accroche-toi, Mary. Sois forte.
Je risque d'être un peu brutal, mais vu les circonstances,
j'ai pas le choix.
Mary... Tout va bien.
Maintenant, vous voyez ce que j'entends par "eux".
En tant que professeur de biologie moléculaire,
j'essaie d'avoir une approche scientifique.
Nous avons appelé cette ”chose" le virus du Démon.
A l'intérieur du virus, on trouve
un rétrovirus.
Il se cache dans les gênes des animaux et des humains
et contrôle la structure génétique de l'intérieur.
Oublions Darwin et l'évolution des espèces sur 100000 ans
et supposons que ce virus cause des changements radicaux.
Imaginez, les vampires seraient réels,
les fantômes et les monstres, ne sont pas des superstitions,
mais des effets du virus.
Il m'est difficile de rester scientifique sur ce virus.
Aucun de mes collègues ne me croirait,
sauf un, mon ami Komada...
parce qu'il a été infecté.
Du ketchup ?
Très drôle. C'est cette "chose" en moi qui mange.
Consommation excessive de protéines et de fer...
Symptômes classiques de l'infection.
Arrête de me regarder. Je ne suis pas un cobaye.
Désolé, mais tu es devenu un spécimen scientifique.
Ce virus vit en toi
et ton système immunitaire
est capable de contrôler sa propagation
et peut-être tes transformations physiques.
S'il faut l'éradiquer, tu es notre seul espoir.
Si tu dis vrai, il faut faire quelque chose,
parce que j'ai du mal à le contrôler.
Ça commence vraiment à m'énerver.
On y arrivera.
Et si on n'y arrive pas ?
Si cette chose décide de me manger vivant ?
Je suis sûr que t'es dégoûtant !
Mon ami avait raison. Le temps
nous rattrapait.
Et pour ne rien arranger, un nouveau problème se posait a nous.
On fait des heures sup ?
C'est pas mal du tout !
Notre client sera ravi.
Merci. C'est presque fini, je revois juste les détails.
Vous êtes une vraie perfectionniste !
A demain matin. Ne travaillez pas trop !
A demain.
La quatrième victime en un mois. Qu'est-ce que t'en penses ?
Je pense que tu sais ce que je pense.
Ça n'est pas un simple pervers.
Des corps dévorés... Ça doit être "eux".
Hélas, je ne peux pas te contredire.
Quelle classe ! T'as un rendez-vous ?
Non, juste une soirée d'étudiants.
Ou avec une étudiante ?
Moi, je n'ai jamais de liaison
avec mes étudiantes.
Je reste pro avec mes étudiantes.
Koshigaya...
Avec un corps pareil, comment pourrais-je avoir une fiancée ?
Ça ne dépend que de toi.
Tu te considères vraiment comme un être humain ?
Plutôt comme un monstre.
T'aurais pas vu une fille ?
Une fille ?
Accouche, mec !
Je n'ai rien vu du tout.
T'as vu la fille ? Oui ou non ?
Tu me réponds tout de suite.
Qu'est-ce qui se passe ?
Ça va ? Vous avez besoin d'aide ?
Non...
Non,
ce n'est rien. Tout va bien, vraiment.
Bon, alors bonsoir.
Merci. Désolée de vous avoir embêté.
Pas de problème. Si j'ai pu vous aider...
Je vous raccompagne ?
Non merci.
Ils vont revenir.
Alors, prévenez la police.
Je ne peux pas faire ça.
C'est impossible.
Je dois partir. Ça peut sembler étrange,
mais vous devez me laisser. Excusez-moi.
Attendez ! Revenez !
Tu t'es trouvé une copine.
Écoute, après lui avoir parlé, j'ai eu une réaction.
Tu crois qu'elle a le virus du Démon ?
Non, je suis sûr qu'elle ne l'a pas.
Mais elle est concernée. A quel niveau ?
Bon, résumons. Vous dites que vous vous appelez Murakami,
que votre grand-père a disparu
et qu'il avait des ennuis que la police ne pouvait régler.
A sa disparition, ces types se sont mis à vous harceler.
Ils voulaient que vous leur disiez où il était.
Mais vous ne savez pas où il se trouve.
C'est bien ça ?
Dites-moi, que fait votre grand-père ?
Il prédit l'avenir.
Il prédit... Murakam...
C'est pas Bokudoh Murakami ?
Si, c'est lui.
Comment ça ? Tu le connais ?
Bien sûr ! Sors un peu !
Bokudoh Murakami est un médium très célèbre,
et pas qu'au Japon, on vient le voir du monde entier !
Vous êtes la petite-fille de Murakami ?
Je m'appelle Sayaka.
Sayaka, y a-t-il...
- autre chose ? - Il y a une chose qui me tracasse.
Mais bien sûr, je peux me tromper. Je ne sais pas.
Peut-être pas. Dites-nous.
C'est un article qui a interpellé mon grand-père
la veille de sa disparition.
Il avait l'air vraiment perturbé.
Que disait l'article ?
Il parlait d'une fille assassinée, de plusieurs en fait.
Bon sang, ils l'ont suivie !
C'est sérieux. Appelle l'université
pour qu'ils annulent mes cours la semaine prochaine.
Du groupe Takenaka, 12. De Kowashimo, au moins 7 ou 8...
Vous savez quel contrat j'attends.
Oui, si on pouvait patienter...
Non ! Donnez-leur encore 100 millions
- et ils réagiront ! - Très bien.
Et où est Bokudoh ?
Toujours rien.
Je vais attendre longtemps ?
Je vous en prie... Pardonnez-moi.
Suivant, s'il vous plaît.
Répondez par "oui" ou "non".
Vous avez été étudiant
de Bokudoh Murakami, n'est-ce pas ?
De quoi parlez-vous ?
Nous savons que c'est vrai. Répondez juste "oui" ou "non".
Vous savez sûrement où il se trouve maintenant.
Il se lave vraiment pour purifier son âme ?
Oui, c'est bizarre. Il voit tant de gens qu'il sent
leurs histoires salir son corps.
Et pour se laver de leurs problèmes, il se rend aux cascades.
Aux cascades ?
Oui, c'est le seul endroit où je l'imagine en ce moment.
Quelles cascades ? Il y a des cascades partout.
C'est pour ça qu'on cherche,
car on n'a pas de médium avec nous
pour nous dire où aller.
Et un médium nous aiderait ? Pas sûr...
Pour le savoir, trouvons son grand-père.
Vous, vous ne croyez pas aux divinations.
Non. Non, pas vraiment.
Et ce monde qui échappe à la science ?
Tant de choses échappent à la science.
Quand on pense à tous ces mystères jamais résolus,
à l'univers, au cerveau de l'homme...
Et au plus grand des mystères :
celui du cœur d'une femme. Pas vrai, Komada ?
Ça, c'est ton domaine de recherche.
Tout homme doit étudier le sujet, pour le bien de l'humanité.
Je laisse l'avenir de l'humanité entre tes mains.
La journée s'acheva sans trace de Murakami sous sa cascade.
En revanche, on trouva un endroit pour se baigner et se détendre.
Je me sens revivre.
Au fait, ce n'est pas une étudiante.
C'est bon, lâche-moi un peu.
Komada, tu es un être humain après tout.
Hiromi lshida avait 22 ans. L'enquête a établi des liens
avec les autres meurtres, mais n'évoque pas de tueur en série.
Ça recommence.
Allez en enfer ! Voilà votre billet !
C'est les mêmes types que l'autre soir !
Allez en enfer !
Va le chercher. On nettoiera.
Chaque seconde compte. Vas-y !
Qu'est-ce que je suis, Koshigaya ? Pas un être humain.
Ça va aller.
Content que vous n'ayez rien.
Désolée, je ne voulais pas vous mêler à ça. C'est de ma faute !
Ce n'est pas de votre faute ! Maintenant, il faut qu'on bouge.
Ces types vont débarquer. Il nous faut une voiture.
Non, je vais me débrouiller seule !
Je ne veux pas vous exposer à plus de danger.
J'ai été bête de vous laisser m'aider. Ça suffit.
Mais enfin, vous ne pouvez pas vous en sortir toute seule !
Je vais me débrouiller toute seule.
Sayaka, ne vous en faites pas pour nous.
On a peut-être l'air nuls, mais on sait être là quand il faut.
Surtout Komada.
N'est-ce pas ?
Bien sûr.
On le trouvera ensemble.
Qu'y a-t-il, Sayaka ?
Vous n'entendez rien ?
On dirait un temple.
Grand-père ?
Sayaka ! Je t'attendais.
C'est cuit et prêt à être mangé.
J'en ai aussi pour vous !
Il n'est pas surpris, comme s'il savait qu'on venait.
Bien sûr !
C'est le must des médiums.
Pas le président du Parti Républicain ?
Mais si ! Masajuro Tabe.
Ce sont ses hommes qui me suivent.
Vous voulez savoir ce qu'ils veulent ? Alors, écoutez.
Les hommes de pouvoir ont toujours été intrigués par le futur.
Il y a eu un premier ministre qui se faisait tirer les cartes
et même un président qui voyait un astrologue.
Masajuro Tabe
tenait absolument à connaître son futur, alors...
il y a six mois,
il m'a invité chez lui pour que je le lui prédise.
J'ai vu en lui
un mauvais présage.
Je le lui ai dit, lui ai prescrit
des herbes et demandé de prendre soin de lui.
Dix jours plus tard, ses hommes sont venus.
Ils voulaient s'assurer que je n'avais pas parlé.
J'avais senti leur visite et m'étais enfui pour venir ici.
Je connais bien le gardien du temple. Il me laisse rester.
Il me permet d'utiliser les cascades pour me purifier.
Ils ne me trouveront pas ici.
Quel était ce présage que vous avez vu en Tabe ?
Comme vous avez fait tout ce chemin, autant vous le dire.
Je lui ai prédit qu'il n'avait plus qu'un mois à vivre.
Si vous aviez dit vrai, il serait déjà mort.
Pourquoi vouloir vous tuer si c'était faux ?
Komada, tu m'intéresses. Tu dégages une certaine aura...
Tu as l'air humain, mais tu ne l'es pas.
Comme un animal, mais pas tout à fait.
Étrange...
Cher Bokudoh, ce qu'on veut savoir...
Il vaut mieux ne rien savoir.
Vous courriez un grand danger.
Tabe est un homme puissant
et sans doute le prochain premier ministre.
Il contrôle toutes les forces de police.
Vu la situation, je pense fuir le pays.
Sayaka, tu ne voulais pas vivre à Paris ?
J'ai causé assez de problèmes, n'est-ce pas ?
Vous n'êtes pas d'accord ?
Bokudoh n'est pas juste un charlatan de plus.
Enfin, il t'a bien senti.
Tu crois ?
Tu penses qu'il sait ce qui se passe en moi?
Oh oui ! Il n'a qu'à te toucher, poser sa main sur ta tête,
pour percevoir les gènes. Il est très doué.
Bien sûr qu'il sait. Tu comprends ?
C'était comme s'il lisait un code-barre. Effrayant...
Je comprends où tu veux en venir.
Il est fort. Si on pouvait faire ça...
Si on pouvait déchiffrer l'ADN d'une personne
mentalement, on connaîtrait
ses données physiques, mais aussi son espérance de vie.
Le futur d'un homme est donc déterminé par son rythme biologique.
Alors, Bokudoh sait tout ce qui va nous arriver.
Si ce n'est pas un charlatan, pourquoi ne nous a-t-il rien dit ?
Il savait qu'on allait venir.
Il avait à manger pour nous trois.
Il l'avait lu dans le futur de Sayaka avant de se cacher.
Il savait qu'on allait venir et il nous attendait.
Et il sait aussi où on va, j'en suis sûr.
Mais tout a changé quand il a vu en toi.
Oui, pourquoi?
Ça, je n'en sais rien.
C'est vrai ? Vas-y, ne les rate pas. Amuse-toi bien.
Nous les avons trouvés. Nous agirons ce soir.
Je peux faire quelque chose pour vous aider ?
Ce n'est rien.
- Mais, monsieur... - Silence !
Tâchez d'avancer !
Merci, Sayaka.
N'en voulez pas à mon grand-père. Il n'a pas été très délicat.
Ses doutes à propos de votre humanité...
Il est vieux et il a toujours été bizarre.
En parlant de grand-père,
nous avons décidé d'aller vivre en Europe, temporairement.
C'est une bonne idée. Vous serez mieux là-bas.
Mais à vrai dire...
j'aurais aimé qu'on se voie un peu plus, Komada.
On se retrouvera peut-être.
Bon, eh bien...
je vous dis bonsoir.
Bonsoir, Sayaka.
Les ennuis commencent...
Je perds le contrôle.
Je cède du terrain.
Ça fait longtemps que vous n'avez pas lu les journaux.
Vous ne savez rien d'un tueur en série ?
Non, bien sûr que non.
Non, vous n'êtes pas au courant...
Ni des meurtres commis par une chose inhumaine ?
Ni d'un certain virus du Démon ?
Vous ne nous attendiez pas
et vous ignorez ce qu'on fait ?
Les bic-chasseurs, ça vous parle ?
Répondez-moi !
Calme-toi. Tu connais l'expression "possédé par le Diable" ?
Possédé par le Diable ?
L'esprit du Diable hante un homme mort.
Et si un homme est possédé, il ne sait pas qu'il est mort.
Il doit tuer des jeunes femmes et les dévorer.
Leur foie cru
est la seule chose qui l'empêche de pourrir.
Qu'est-ce que vous dites ?
C'est impossible ! Masajuro Tabe serait le tueur en série ?
Exact. Et il s'agit du futur premier ministre !
Un spectre qui se nourrit des vivants !
Il doit être détruit !
Et je comptais sur vous.
Tu as raison, j'attendais votre arrivée. Et puis...
j'ai réalisé que je m'étais trompé.
Vous n'êtes pas capables de tuer ce démon.
Pourquoi ?
Parce que ton ami est encore humain !
Seul un individu totalement possédé par le Diable
peut éliminer un autre possédé. Et ton ami
a encore son cœur d'humain.
Bokudoh ?
Koshigaya !
Sayaka !
C'est bon, Komada, tout va bien !
L'océan... C'est là qu'ils sont.
Reste allongé !
Comment ça ? Je me sens très bien.
Sortons d'ici. On a du boulot!
Super... Je suis un incapable car je suis à moitié humain.
Transforme-toi encore et tu risques de n'être plus jamais humain.
Je sais.
Espérons que Sayaka aille bien.
Monsieur !
Monsieur Tabe ! On a Bokudoh. Il est là !
- Monsieur ! - J'arrive !
C'est ici. Ils sont ici.
Vous êtes un peu pâle. Vous êtes sûr d'aller bien ?
Sortez, je veux lui parler en privé.
- Mais... - J'ai dit : "Dehors" !
Excusez-moi, monsieur.
On se retrouve, Bokudoh.
Ces yeux...
Ce sont bien les yeux d'un homme mort.
Alors, comment se sent-on quand on est mort ?
Dis-moi, Bokudoh...
Dis-moi ce qui se passe dans mon corps.
Les substances que tu m'as données, ce médicament,
le traitement pour mon corps...
Qu'est-ce que c'était ?
J'ai vu en toi.
J'ai pu détecter la malédiction
qui a fait de toi ce que tu es devenu.
Non, je ne te crois pas !
Le traitement était puissant.
Il aurait pu détruire le mal qui avait germé en toi.
Mais ton amour du pouvoir et de l'autorité a étouffé
son action ! Oui, la vérité est dure à entendre !
Tais-toi ! Je ne t'écouterai pas !
En le laissant agir, tu aurais pu devenir humain.
Mais maintenant, c'est trop tard. Tu n'es qu'une victime de plus.
Espèce de vieux stupide !
Tu n'es plus Masajuro Tabe !
Tu n'es plus un être humain !
Mais un monstre grotesque
qui se nourrit d'innocents.
Grand-père !
Cours, Sayaka ! Cours !
C'est moi, Mikawa. A vous.
Répondez, s'il vous plaît.
Que quelqu'un réponde,
n'importe qui. Répondez-moi...
Je le sens. Il est ici.
A cet instant, Komada n'était ni mort ni vivant.
Il était emporté au milieu d'âmes disparues,
celles des victimes du virus du Démon.
Il partageait leurs visions, leurs émotions
et souffrait l'agonie de leur mort.
Ne meurs pas.
Ne meurs surtout pas.
Lâche-la ! Si tu veux un nouveau corps, prends le mien !
C'est fini !
C'est toi, Komada ?
S'il te plaît.
C'est toi ?
Non.
Je ne suis pas Komada.
Mon ami avait retrouvé sa maîtrise.
Il avait réussi à éviter le monde du mal et le royaume des morts.
Il était fort et je savais pourquoi il avait survécu.
Nous avons des batailles à mener.
Le virus du Démon veut conquérir notre monde,
mais nous ne le laisserons pas gagner.
Nous sommes les bio-chasseurs.